Camp Nou

                                                      

Camp Nou : a giant bowl of Catalan.
Mass in the football world , which is the place in my neck of the movie that everyone must have the name of " Camp Nou " in Catalan . The city of Barcelona . Is also certainly possible.
Even youngster " Tsubasa " the dream to hunt in a giant bowl here !
For " Camp Nou " or be called " Chattanooga Kamp " was a Catalan means " new field ", with a full stadium Stadio Lake Camp Nou (L'Estadi Camp. Nou) was built in 1954 and was completed in 1957 with a capacity of up to 98,787 people opinions ! (If you are in the Champions League will be reduced to 96,636 as a security measure ) .
This stadium was built to replace the former Barcelona de Kamp named Leslie Gore , which can expand the area again. The original was called Estadi del FC Barcelona , but ultimately short simple name called Camp Nou , it is more popular than . And was used as the official name ever since .
Camp Nou first activated on 24 September 1957 by the artist at the opening of Handel Eames Syed Ahmad had joined the show .

This stadium is the pride of the Catalan . Which , in a sense , they counted himself as an independent nation . And football is as a tool to express the intense feelings that make Camp Nou and Barcelona . The representative of the pride . And also a symbol of the political struggle as well.
And that is the origin of the slogan . Which not only embroidered on the shirts of Barcelona team . But was tight in the heart of the Catalan people 's Mes Que Un Club ( More than a club) .
In the great splendor of the Camp Nou stadium was used as a key ring in the ring and then more. By the final European Cup Winners ' Cup in 1972 between Glasgow Rangers with Dinamo Moscow.
Camp Nou has been used as a ring final European Cup ( formerly the UEFA Champions League) in the game between AC Milan and Steaua Bucharest in 1989 and still being used. final stage of the 1992 summer Olympic Games were hosted in Spain .
The Camp Nou last hosted the final of the UEFA Champions League in 1999, Manchester United beat Bayern Munich 2-1 to win the Championship Trail Humble greatly .
The Camp Nou has improved continuously. The big improvement in 1980, to welcome the World Cup 1982, Spain hosted and again in 2008, but experienced problems with the economy makes a plan worth 250 million euros, which will fill the capacity of the stadium is 10,000 people to become . 106,000 people have been slow to .
The Camp Nou is one of the best football in the world. The fans all want the opportunity to touch , even just once in your life.

คัมป์ นู : ชามอ่างยักษ์แห่งคาตาลัน

ในมวลหมู่บรรดาสนามฟุตบอล ระดับโลก ซึ่งเป็นสถานที่ในฝันของคอลูกหนังทุกคนนั้นต้องมีชื่อของ “คัมป์ นู” แห่งแคว้นคาตาลัน เมืองบาร์เซโลน่า อยู่ด้วยอย่างแน่นอนที่สุด

แม้กระทั่งเจ้าหนู “ซึบาสะ” ยังไปตามล่าหาความฝันในชามอ่างยักษ์ที่นี่เลย!

สำหรับ “คัมป์ นู” หรือจะเรียกว่า “นู คัมป์” ก็ได้เป็นภาษาคาตาลัน แปลว่า “สนามแห่งใหม่” โดยมีชื่อสนามเต็มๆว่า เลสตาดิ คัมป์ นู (L’Estadi Camp Nou) ก่อสร้างขึ้นเมื่อปี 1954 และแล้วเสร็จในปี 1957 มีความจุมากมายมหาศาลถึง 98,787 คน! (ถ้าเป็นในเกมแชมเปี้ยนส์ ลีก จะลดลงเหลือ 96,636 ตามมาตรการรักษาความปลอดภัย)

สนามแห่งนี้สร้างขึ้นเพื่อทดแทนสนามเดิมของบาร์เซโลน่า ที่ชื่อ คัมป์ เด เลส กอร์ตส ซึ่งไม่สามารถขยับขยายพื้นที่ได้อีกแล้ว โดยเดิมถูกเรียกว่า เอสตาดิ เดล เอฟซี บาร์เซโลน่า แต่ท้ายที่สุดแล้วชื่อที่เรียกสั้นๆง่ายๆอย่าง คัมป์ นูก็เป็นที่นิยมกว่า และถูกใช้เป็นชื่อสนามอย่างเป็นทางการมานับแต่นั้น

คัมป์ นู เปิดใช้งานครั้งแรกในวันที่ 24 ก.ย. 1957 โดยในพิธีเปิดมีศิลปิน ฮันเดล เมสไซอาห์ มาร่วมแสดง

สนามแห่งนี้ถือเป็นความภาคภูมิใจของชาวคาตาลัน ซึ่งในความรู้สึกแล้วพวกเขานับตัวเองเป็นชาติที่มีเอกราช และฟุตบอลก็เป็นดังเครื่องมือในการแสดงออกถึงความรู้สึกที่เข้มข้นดังกล่าว ทำให้คัมป์ นู และบาร์เซโลน่า คือตัวแทนแห่งความภาคภูมิใจ และยังเป็นสัญลักษณ์ในการต่อสู้ทางการเมืองด้วยเช่นกัน

และนั่นเป็นที่มาของคำขวัญ ซึ่งปักอยู่ไม่ใช่เฉพาะบนเสื้อของทีมบาร์เซโลน่า แต่ยังประทับแน่นในใจของชาวคาตาลันทุกคนว่า Mes Que Un Club (เป็นมากกว่าสโมสร)

ในความยิ่งใหญ่อลังการของคัมป์ นู ทำให้สนามแห่งนี้ถูกใช้เป็นสังเวียนในเวทีสำคัญมาแล้วมากมาย โดยได้จัดนัดชิงชนะเลิศยูโรเปี้ยน คัพ วินเนอร์ส คัพ ในปี 1972 ระหว่าง กลาสโกว์ เรนเจอร์ส พบกับ ดินาโม มอสโก

คัมป์ นู ยังถูกใช้เป็นสังเวียนนัดชิงชนะเลิศยูโรเปี้ยน คัพ (ชื่อเดิมของยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก) ในเกมระหว่าง เอซี มิลาน และสเตอัว บูคาเรสต์ ในปี 1989 และยังถูกใช้เป็นสังเวียนนัดชิงชนะเลิศของกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1992 ที่ สเปน เป็นเจ้าภาพ

และล่าสุด คัมป์ นู ได้เป็นเจ้าภาพจัดนัดชิงชนะเลิศยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก ในปี 1999 ที่ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เอาชนะ บาเยิร์น มิวนิค ได้ 2-1 คว้าเทรเบิลแชมป์อย่างยิ่งใหญ่

หลังจากนั้น คัมป์ นู ยังมีการพัฒนาปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง โดยมีการปรับปรุงใหญ่ในปี 1980 เพื่อต้อนรับฟุตบอลโลก 1982 ที่สเปน เป็นเจ้าภาพ และอีกครั้งในปี 2008 แต่ประสบปัญหาเรื่องภาวะเศรษฐกิจทำให้แผนการที่มีมูลค่า 250 ล้านยูโร ซึ่งจะเติมความจุของสนามอีก 10,000 คน ให้กลายเป็น 106,000 คนต้องถูกชะลอไปก่อน

อย่างไรก็ดี คัมป์ นู คือหนึ่งในสุดยอดสนามฟุตบอลของโลก ที่ที่แฟนบอลทุกคนอยากมีโอกาสได้ไปสัมผัสแม้เพียงสักครั้งในชีวิต